No menu items!

    准备对美打「任何类型」战争 中驻美使馆强硬表态

    这张摄于2017年11月9日的数据照片显示,在中国北京人民大会堂举行的欢迎仪式上,一面美国国旗在中国国徽旁飘扬。美联社

    中国针对美国总统川普不断提高贸易关税作出反击后,也警告美国,准备好打「任何类型」的战争。

    华人民共和国驻美大使馆在「X」转发中华人民共和国外交部发言人林剑4日对美方再次加征10%关税的表态英译稿,称「芬太尼问题是提高美国对中国进口产品关税的站不住脚借口,我们为捍卫自身权利与利益的反制措施完全正当与必要」。

    var admarutag = admarutag || {} admarutag.cmd = admarutag.cmd || [] admarutag.cmd.push(function() { admarutag.pageview(‘1aa64996-806f-4094-8fce-923b967576ed’); });

    从原贴文可见,中方使馆引述了最后两段话,分别是「如果美方真的想解决芬太尼问题,那么与中国平等对待协商,才是正确的做法」,以及「如果战争是美国想要的事情,无论是关税战、贸易战或任何其他类型的战争,我们都准备好战斗到底」。

    BBC指出,这是川普就任总统以来,中国最强硬的言论。

    根据此前新闻,中国外交部发言人林剑4日回应纽时记者提问美国对大部分中国商品再次加征10%关税时指出,美方执意以芬太尼问题为借口,再次对中国输美产品加征关税,中方多次阐明反对立场,采取的反制措施完全是「维护自身权益的正当、必要之举」。

    林剑指出,芬太尼问题的根源在于美国本身,中方出于人道主义和对美国人民的友好情谊,采取有力措施帮助美国应对芬太尼问题,这是有目共睹的,美国各界人士多次对中方表示感谢,「美方非但不领情,反而对中国抹黑推责,通过加征关税施压讴诈,这是恩将仇报」,不仅解决不了美国自身的问题,还将严重破坏双方在禁毒领域的对话与合作。

    林剑重申,「中国人民从来不信邪,不怕鬼,从来不吃霸道霸凌那一套」,施压、胁迫和威胁不是同中方打交道的正确方式,对中国搞极限施压,那是找错了对象,打错了算盘。美方如果真想解决芬太尼问题,就应该在平等、尊重、互惠的基础上,同中方磋商解决各自关切」。

    林剑还表示,「美方如果别有所图,执意打关税战、贸易战或别的什么战,中方将奉陪到底,我们奉劝美方收起霸凌嘴脸,趁早回到对话合作的正确轨道上来」。

    热点

    发表评论