大西洋月刊：川普要求把独立宣言文档搬进椭圆形办公室
「大西洋月刊」(The Atlantic)6日报导，消息人士透露，川普总统日前要求幕僚把美国独立宣言(Declaration of Independence)搬到白宫椭圆形办公室，助理则对川普命令感到惶恐，因为移动这份历史文档的开销与程序都相当复杂。
美国1776年7月4日宣布脱离大英帝国而独立，独立宣言写在皮革纸上，目前陈列于国家档案馆大楼(National Archives Building)密封的厚重玻璃柜里。
var admarutag = admarutag || {} admarutag.cmd = admarutag.cmd || admarutag.cmd.push(function() { admarutag.pageview('1aa64996-806f-4094-8fce-923b967576ed'); });
报导指出，经过一番基于常识的劝说，川普后来打消念头，幕僚松一口气。不过，独立宣言手抄副本未来还是可能改放白宫。
白宫发言人张振熙(Steven Cheung)指出，川普坚定认为，纪念美国历史的重要档案文档应该与公众分享，公开展示。
川普要求废除芯片法 共和党参议员：难以实现
美国总统川普呼吁废除2022年通过、为国内半导体制造业提供520亿美元的「芯片与科学法」（CHIPS and Science Act，简称芯片法），共和党参议员对此表示，这项要求在国会根本不可能实现。
对法案投下赞成票的美国联邦参议院17名共和党人之一、德州联邦参议员孔宁（John Cornyn）昨天表示：「我认为重建国内先进半导体制造业是国家安全和经济要务。」他强调，「芯片法的整个目的就是国家安全。」
var admarutag = admarutag || {} admarutag.cmd = admarutag.cmd || admarutag.cmd.push(function() { admarutag.pageview('1aa64996-806f-4094-8fce-923b967576ed'); });
孔宁说道：「因为如果亚洲或（更具体地说）台湾与美国间（供应链）中断，我们将陷入衰退，且无法制造先进武器或F-35战斗机这类飞机。」
川普4日晚间在国会参众两院联席会议演说中表示：「你们的芯片法是个很糟糕、很糟糕的东西。我们给了数千亿美元，却毫无意义。他们拿了我们的钱却不花。你们应该废除芯片法，而剩下的，议长先生，你应该将它用来减少债务。」
同样投下赞成票的北卡罗来纳州共和党籍联邦参议员提里斯（Thom Tillis）表示：「这根本不可能实现。这只是一次联席会议中的表态，即使从表面看来是个好主意，你真的认为我们能从民主党争取到8或10票来将它废除吗？」
提里斯指出，废除这项法律需要两党强力支持，才能获得60名参议员同意，终结「阻挠议事」（filibuster），让法案正式进入表决阶段。
芯片法的共和党主要提案人印第安纳州联邦参议员杨格（Todd Young）表示，川普要求废除芯片法让他感到意外，因为他原本从川普内阁被提名人那里获得保证，认为这项法律及其内核目标会被保留。
杨格说道：「我的期望是，这个政府继续支持这个关于供应链韧性和国家安全的政策。如果它需要随时间推移转变成不同模式，我当然持开放态度。但要明确说明的是，芯片与科学法─至少芯片的部分─大多已经实施。」
参议院多数党领袖、南达科他州联邦参议员熊恩（John Thune）也表示，他和其他共和党人对于川普要求废除芯片法感到惊讶，此举似乎与川普要将高科技制造业带回美国的更广泛目标相矛盾。
熊恩说道：「我想，如你所知，有许多共和党人对这项法案投下赞成票。」
美国小企业局：关闭庇护城办公室 贷款须验证公民身分
美国小企业管理局(SBA)6日宣布，将关闭并迁移其在芝加哥市区以及全国其他五个庇护城市的办公室。该机构表示，未来几个月内，位于芝加哥、亚特兰大、波士顿、丹佛、纽约市和西雅图的SBA区域办公室，将搬到「成本更低、更便利」的地点，以便为遵守联邦移民法的小型企业社区提供更好服务。
不过，位于伊州首府春田市的SBA办公室未列入这波搬迁名单。SBA的一位发言人表示，芝加哥办公室的搬迁不会影响其服务。
此举被视为对不配合美国移民及海关执法局(ICE)拘留移民行动城市的惩罚。该决定宣布的前一天，芝加哥、纽约、波士顿和丹佛的市长，才共同在众议院监督问责委员会(Oversight and Accountability Committee)举行的听证会，为其庇护城政策作证。
SBA还将实施一项新政策，要求SBA贷款申请人验证其美国公民身份。
SBA局长洛夫勒(Kelly Loeffler)在一份新闻稿中表示，在川普总统的领导下，SBA致力再次将美国公民放在首位，确保纳税人的钱不会用于资助非法移民。她还表示，SBA「将切断非法移民获得贷款的渠道，并将我们的区域办公室从庇护城市迁出，因为这些城市奖励犯罪行为。」
SBA并不直接向小型企业提供资金，民众通常通过参与的银行和贷款机构申请SBA担保的贷款。然而，商业倡导者表示，关闭位于南密西根大道332号的SBA芝加哥办公室，将对需要支持的小型企业带来损害。
芝加哥小型企业倡导委员会主席李查森(Elliot Richardson)表示，芝加哥办公室搬离将影响依赖其服务的企业，小型企业不应因无法控制的争端而受到伤害。她说，政策制定者应在不伤害推动经济、创造就业和支持当地社区的小型企业的情况下解决分歧。
小型企业多数派(Small Business Majority)伊州主任布朗(Tasha Brown)表示，芝加哥拥有超过10万家有经营执照的企业，是小型企业的中心，一旦关闭SBA芝加哥办公室可能会使该市创业社区更难获得宝贵资源。她敦促SBA重新考虑这项关闭计划。
曾获SBA贷款，在芝城有七家分店的甜品店Kilwins老板杰克森(Jacqueline "Jackie" Jackson)说，SBA不仅是她企业的生命线，也是应对创业挑战的值得信赖的合作伙伴。SBA芝加哥办公室一旦关闭，对无数小企业来说是重大打击。
咖啡豆太贵 零售业者不买了
全球的咖啡贸易商与烘豆业者表示，已将采购量降至最低程度，因为这个产业深受咖啡豆大涨的冲击，且供应商尚未说服零售商跟进涨价。
路透报导，在本周于休士顿召开的国家咖啡协会的年度大会上，与会者表示，作为咖啡交易基准的洲际交易所（ICE）的阿拉比卡咖啡豆期货价格，自11月以来上涨70％，令他们感到震惊。
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1694617103692-0'); });
厄瓜多尔即溶咖啡制造商ELCAFE C.A.首席执行官朱耶里（Renan Chueiri）表示，今年是该公司首次到3月都还没把预期的一年产量全部卖完。他说：「我们通常在这个时候就会卖完，但目前只卖出不到30％」、「大幅涨价吃掉了客户的现金流，他们没有足够的钱购买所需」。
一位要求匿名的咖啡中间商说：「没有人想承担风险和购买期货，都是为了因应立即需求而现买现用」。他的意思是，只有在必要时才进行采购，避免累积库存。
他表示，近期许多在巴西的咖啡交易，都以非常保守的方式进行。
最近一份路透的民调预测，阿拉比卡咖啡豆价格可能到今年底将下降30％，因为高价抑制需求，以及初步迹象显示巴西明年的农作物将大丰收。
但在价格大幅下跌之前，咖啡产业大多会陷入困境。
美国是全球最大咖啡消费市场，当地一家大型烘豆业者的首席执行官说，他有些客户不确定是否还能继续营业，「他们不知道在新价格下还能否卖出他们的产品」，「有些人快撑不住」。
该名首席执行官表示，超市和杂货店已反对烘焙商们提出的涨价要求，他们之间的协商花了很长时间，一些零售通路的货架上开始买不到咖啡。他说：「这已是一场恶梦」。
业界数一数二大的仓储公司高层另指出，在美国港口附近、接收中南美洲咖啡豆的仓储中，目前咖啡豆存量是正常库存的一半，「一些仓储公司将仓库还给了所有者，提前取消租约」。
名字是州政府电脑自动命名 两岁女童没社安号也没保险
2022年11月5日，一名妇女在爱阿华州康瑟尔崖(Council Bluffs)产下女儿，由于妇人无家可归且遭滥用毒品、疏忽照顾儿童等罪名起诉，内布拉斯加州政府取得女婴监护权并安排寄养家庭。女婴姓名来自州政府电脑系统自动命名，叫做「绿帘花岗岩‧13‧饭店」(Unakite Thirteen Hotel)。
住在内布拉斯加州瓦利(Valley)的49岁男子基柏恩(Jason Kilburn)听说曾经交往的女友产下一女，自己可能是生父，开始寻找女儿。但他取得监护权且拿到孩子出生证明时，发现女儿的法律姓名竟叫「绿帘花岗岩‧13‧饭店」，并没有社会安全号码。
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1694617103692-0'); });
纽约时报报导，基柏恩希望女儿改名「卡洛琳」(Caroline)，为了申请女儿身份证件，在各个政府机关之间奔走数月。他说：「这是非常漫长、艰难的过程，我会继续努力，让女儿拿到应有的文档。」
由于女婴出生以来从来没有获得社会安全号码(Social Security number)，原版出生证明还注有「仅供政府使用」(for government use only)，基柏恩无法帮女儿购买健康保险，也没办法让女儿上托儿所。
基柏恩律师李文斯登(Joshua Livingston)表示，纽约时报报导刊登之后，社会安全局(Social Security Administration，SSA)奥马哈(Omaha)办公室便为基柏恩女儿核发社会安全号码，但基柏恩为女儿申请有着「卡洛琳‧基柏恩」(Caroline Kilburn)名字的出生证明，手续尚未完成。
李文斯登表示，为何女婴出生后一直没有拿到社会安全号码以及正版出生证明，迄今仍不清楚，官员也无法确认是哪一个单位出错，只能归咎于「官僚系统混乱」。