一个tony Huang
一个jimmy Huang
一个billy Huang
一个jimmy Huang
一个billy Huang
这故事是个黑色幽默。有一年,八十年代,三黄鸡火热的时候,在浙江天台山碰到一对老外,瞎聊几句,人家问上海什么好吃,我说,三黄鸡咯。三黄鸡怎么翻译?three yellow chicken, 硬上。我猜是振鼎鸡的故事
80年代外宾来中国,接触中国人都是要备案的。 我80年代中期在外贸工作,有一年带日本人去参观柳条种植、麦草加工基地,因为是在乡下,去之前,就把日本人的护照作了登记,然后也提前和那个乡的人打了招呼,不要围观外宾,不要和外宾交谈。 那天住在县招待所,至今还记得那天的场面,那个女县长真能喝,把6个日本人全喝倒了,我那时年轻气盛,站出来和那县长喝,最后终于,县长不喝了,我也被人搀扶到床上, 半夜醒来,仍感觉自己的头要裂了一样。那招待所条件特差, 连热水都没有,日本人喜欢洗澡,没办法,让人给他们送热水洗澡,80年代中,中国还很落后。仅仅过了30年中国已经成为一个不落后的国家了。确实令人刮目相看!记得88年我出访日本坐新干线,当时在想,我这一生能坐上中国的新干线吗?结果2018年我回中国,就坐了中国的高铁。 坐在高铁上想起当年坐绿铁皮火车出差的情景, 感觉确实有了翻天覆地的变化。这都是邓小平搞改革开放取得的成果。这故事是个黑色幽默。有一年,八十年代,三黄鸡火热的时候,在浙江天台山碰到一对老外,瞎聊几句,人家问上海什么好吃,我说,三黄鸡咯。三黄鸡怎么翻译?three yellow chicken, 硬上。
老外说,到了上海找你去吃。我不当回事。结果,过大概一个多礼拜,这两人真的从苏州拍电报到我单位,要来上海吃Three yellow chicken. 我立即被单位保卫处请去了,审,讲讲清楚。
后来我部门的领导成了我好朋友,告诉我,我去见这两个人时,全程被监控。
有一年去潍坊柴油机厂,喝酒,被山东朋友诓进,说碰一下喝三个。那个好像是三钱杯,但架不住是白酒,碰三下九杯,挨个碰三下就得喝死。80年代外宾来中国,接触中国人都是要备案的。 我80年代中期在外贸工作,有一年带日本人去参观柳条种植、麦草加工基地,因为是在乡下,去之前,就把日本人的护照作了登记,然后也提前和那个乡的人打了招呼,不要围观外宾,不要和外宾交谈。 那天住在县招待所,至今还记得那天的场面,那个女县长真能喝,把6个日本人全喝倒了,我那时年轻气盛,站出来和那县长喝,最后终于,县长不喝了,我也被人搀扶到床上, 半夜醒来,仍感觉自己的头要裂了一样。那招待所条件特差, 连热水都没有,日本人喜欢洗澡,没办法,让人给他们送热水洗澡,80年代中,中国还很落后。仅仅过了30年中国已经成为一个不落后的国家了。确实令人刮目相看!记得88年我出访日本坐新干线,当时在想,我这一生能坐上中国的新干线吗?结果2018年我回中国,就坐了中国的高铁。 坐在高铁上想起当年坐绿铁皮火车出差的情景, 感觉确实有了翻天覆地的变化。这都是邓小平搞改革开放取得的成果。