当被问及加拿大是否可以采取任何措施来阻止关税时，特朗普说：“墨西哥和加拿大没有余地，一切就绪，明天就生效。”
照片：Associated Press / Mark Schiefelbein
RCI
美国总统特朗普表示，他一直威胁的贸易战将开始实施，对加拿大商品征收的关税将于午夜后生效。
特朗普在白宫对记者表示，美国多年来一直是笑柄
，他需要对其邻国采取贸易行动。特朗普说，他想惩罚加拿大对毒品和移民采取的松懈态度，尽管数据显示边境打击行动已经取得成效。
当被问及加拿大是否可以采取任何措施来阻止关税时，特朗普说：墨西哥和加拿大没有余地，一切就绪，明天就生效。
加拿大外交部长乔美兰（Mélanie Joly）表示，加拿大已经准备好一揽子报复措施，可以立即回击特朗普。我们准备好了价值 1550 亿加元的关税，其中的第一批关税 300 亿加元，已经宣布了，
她说，她指的是特朗普上个月提出关税威胁时首次发布的反制措施。
乔美兰表示，她今晚将与内阁会面，讨论面临经济危机可能的下一步行动。我们知道这对我们是一个生存威胁。加拿大有数万个工作岗位处于危险之中。现在，我们已经完成了工作，我们准备好了，如果美国决定发动贸易战，
她说。
特朗普确认关税将实施后，加拿大和美国的主要股指暴跌——这一迹象让投资者感到不安，他们本来以为特朗普可能会放弃一些贸易威胁，因为这些关税可能会对美国经济造成巨大破坏。
特朗普的关税实际上也结束了《加拿大-美国-墨西哥协议》（CUSMA），北美数十年的自由贸易将就此告终。
经济学家表示，如此大规模的关税可能会使经济陷入衰退。加拿大央行行长麦克莱姆（Tiff Macklem）在上个月底的一次演讲中警告，长期贸易冲突将带来严重的经济后果。
关税将使一些加拿大商品的竞争力下降，因为美国进口商必须支付 25% 的关税才能将这些商品带入美国。这些增加的成本可能会转嫁给美国消费者，推高汽车零部件、化肥、药品、纸制品等所有商品的价格。
一些进口商可能会决定完全放弃某些加拿大产品，给加拿大企业及其雇员带来压力。
加拿大和美国之间的开放贸易使两国都受益，提高了效率、刺激了投资、提高了生产力并提高了生活水平。大幅提高关税将使这一切发生逆转，
麦克莱姆说。
CBC News, John Paul Tasker，adaptation en chinois par Beijia Lin
文章来源于RCI:特朗普确认将于周二对加拿大商品征收 25% 的关税