美国职棒大联盟（MLB）洛杉矶道奇好手大谷翔平，喜为人父后立即归队参加与德州游骑兵的系列赛。不过大谷今天并无安打表现，总教练罗伯兹表示他显得「有些焦虑」。
综合美联社与路透报导，大谷先前宣布与妻子田中真美子喜迎女儿，昨天并传短信给总教练罗伯兹（Dave Roberts）表示将归队并前往德州阿灵顿（Arlington）参加与游骑兵系列赛的最后一战。
googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘div-gpt-ad-1694617103692-0’); });
罗伯兹今天欢迎大谷回归，他推测「爸爸的力量」可能会让这名二刀流球星本已强大的打击初速达到前所未有的水准。
不过罗伯兹表示大谷看起来「有些焦虑」。大谷今天在道奇以1比0力克游骑兵的比赛中，3个打数没有安打，另外还有1次保送。
30岁的大谷翔平在妻子于南加州生下他们的第一个孩子后，他回到队上担任例行的首棒打者，自陪产假名单中毕业。
大谷今天在第8局获保送，这也协助道奇拿下整场比赛唯一的1分。代打史密斯（Will Smith）因这个保送前进到二垒，贝兹（Mookie Betts）击出右外野飞球让史密斯上到三垒，弗里曼（Freddie Freeman）再以左外野高飞牺牲打送回史密斯得分。
道奇队最终以2胜1负拿下与游骑兵的系列赛，两场胜利均为完封。
大谷是在昨天深夜抵达德州，赛前与赛后均未向记者发表谈话。
罗伯兹认为大谷的打击「过于积极」，他表示大谷「经过两天的休息，我想他今天有点焦虑。」
罗伯兹补充说，他未见任何迹象显示大谷深夜抵达会影响他的表现，「我认为他没问题」。
罗伯兹还说，他通常观察到球员成为父亲后有所受益。「爸爸的力量是真的。翔平现在击球力道惊人。现在他成为爸爸了，或许会看到一些打击初速达120英里的表现。」
罗伯兹说：「作为父亲的一些特质，我想确实可应用在棒球场上。」